Moi, tambour sourd !
Je suis un tambour sourd !
Il paraît que mon âme, que mon cœur résonne encore !
Répondeur !
(Zandoli pat è ni pat
Mabouya pa ni bonda
Sa ki mouri zafè a yo
Et Bidawa !)
Je suis un tambour sourd !
Je n’entends plus que le silence.
Le silence des jours… Le silence des nuits…
Le silence des cales et du roulis…
Répondeur !
(Zandoli pat è ni pat
Mabouya pa ni bonda
Sa ki mouri zafè a yo
Et Bidawa !)
Je suis un tambour qui dit, qui crie, qui hurle !
Je suis un tambour qui ne veut plus entendre !
Je suis un tambour sourd !
Tanbouyé bay la vwa !
(photo manzelKa, 2014)
