Flying travelers
Voyageurs en transit
Flying travelers
Une île sur laquelle on passe et on repasse
Point de temps pour la découverte
Et pourtant une ambiance, une singularité nous ramènera toujours ici, dans ce pays, dans cette île comme grillagée de l'intérieur.
Et je passe et je repasse moi passager polonais en transit.
J'attends et je vis.
Je vis l'émotion de ces liens resserrés, de ces amitiés éternelles.
Et je le suis mon mentor, je le suivrais jusqu'au bout de la terre, jusqu'au bout de moi- même à la recherche de ce battement intense et intime, peu importe les lieux.
Et je découvre la Martinique, le battement de son cœur, battement de vie malgré l'éphémère de la situation.
Passager en transit
Flying passenger
Je transporte avec moi ma Pologne natale.
Je l'aime, je la vis, je la vibre
Et j'en laisse une parcelle ici, au détour d'un regard, d'un sourire esquissé, d'une parole dévoilée.
Et j'emporte en retour une couleur iléenne que je garderai précieusement pour les longues nuits d'hiver.